Fantasy Anime Dub Casting Thread

[GingaDaiuchuu]

Neon Genesis Evangelion (Ocean Group cast)

Shinji Ikari-Samuel Vincent

Misato Katsuragi-Lisa Ann Beley

Ritsuko Akagi-Saffron Henderson

Gendo Ikari-Alvin Sanders

Rei Ayanami-Venus Terzo

Toji Suzuhara-Michael Adamthwaite

Ryoji Kaji-Trevor Devall

Asuka Langley Soryu-Nicole Oliver

Yui Ikari-Venus Terzo

Kaworu Nagisa-Kristian Ayre

Kensuke Aida-Scott McNeil

Hikari Horaki-Maggie Blue O'Hara

Kozo Fuyutsuki-Fred Henderson

Makoto Hyuga-Matt Hill

Maya Ibuki-Megan Leitch

Shigeru Aoba-Brian Drummond

 

[Mandouga]

The Adventures of Willy Beamish* (Japanese version)

Masako Nozawa or Mayumi Tanaka - Willy, plus most female voices (i.e., one exception would be WIlly's little sister)

*a now-little known adventure game for the PC from the early 1990s.

Space Ace (Japanese version)

Ace/Dexter - Kappei Yamaguchi
Kimberly - Rie Kugimiya
Borf - (uncertain)

 

[mdo7]

Naruto (Funimation edition)

Well seeing that Funimation have both One Piece, and Dragonball series. I wonder what would've happen if Naruto was license by Funimation and dub by them. the cast list would be interesting, and because of the huge amount of characters in Naruto Funimation might need to get a lot of Texas voice actors even the Seraphim Digital VAs (David Matragna, Melissa Davis, etc) to pull this off.

Naruto (Funimation Cast):

Naruto Uzamaki-Colleen Clinkenbeard

Sasuke Uchiha-Chris Patton or Jason Librecht

Sakura Haruno-Catlin Glass or Brina Palencia

Kakashi Hatake-David Matranga or John Burgmeiser

Hinata Hyuga-Stephanie Sheh (if avaliable), Carrie Savage, or Brittney Karbowski

Rock Lee-Eric Vale

TenTen-Cherami Leigh or Luci Christian

Tsunade-Shelley Calene-Black

Jiraiya-Mark Stoddard or John Swasey

Iruka Umino-Jerry Jewell

Konohamaru Sarutobi-Maxey Whitehead

Gaara-Vic Migongna or Robert McCollum

Kankuro-Sonny Strait

Temari-Melissa Davis

Kiba Inuzuka-Kyle Hebert (if avaliable), or Kent Williams

Shino Aburame-Greg Ayres

Kurenai Yuhi-Christine Auten

Choji Akimichi-Chris Sabat

Shikamaru Nara-Josh Grelle

Ino Yamanaka-Emily Neves or Carli Moser

Asuma Sarutobi-Laura Bailey

Neji Hyuga-Chris Patton

Might Guy-Bill Jenkins

Hiruzen Sarutobi-Bob Carter

Minato Namikaze-Kent Williams

Shizune-Lydia McKay

Chiyo-Cynthia Cranz

Sai-Christopher Bevins

Yamato-Troy Baker (if possible), J Michael Tatum

Killer Bee-Bill Jenkins

Nine-tailed Fox-Chris Sabat

Orochimaru-Brandon Potter

Kabuto Yakushi-Jay Hickman

Jirobo-Mark Laskowski or Chris Cason

Kidomaru-Jerry Russell

Sakon and Ukon-Jason Douglas

Tayuya-Luci Christian or Wendy Powell

Kimimaro-Mike McFarland

Itachi Uchiha-J Michael Tatum

Kisame Hoshigaki-Brad Jackson or Andrew Love

Deidara-Ian Sanclair

Sasori-Johnny Yong Bosch (if avaliable), or Illich Guardola

Zetsu-Travis Willingham or John Burgmeiser

Hidan-Rob Mungle or Kenny Green

Kakuzu-John Gremillion or Kent Williams

Pain-Troy Baker or J Michael Tatum

Konan-Laura Bailey or Emily Neves

Madara Uchiha-Joel McDonald

Suigetsu Hozuki-Jerry Jewell

Zabuza Momochi-Brandon Potter

 

[Ryusuke]

Dissidia 012

Confirmed/Not Confirmed

Kain Highwind :: Liam O'Brien
Tifa Lockhart :: Rachael Leigh Cook
Aerith Gainsborough :: Andrea Bowen
Laguna Liore :: Nolan North
Yuna :: Hedy Burress
Prishe :: Grey DeLisle
Vaan :: Bobby Ender
Lightning :: Ali Hillis

Tales of Xillia

Jude Mathis :: Mike Sinterniklaas
Milla Maxwell :: Kate Higgins
Alvin :: Roger Craig Smith

 

[River26]

If Japan did a simultaneous release of a Tales game.

"Tales of North America"

- U.S, Canada & Japan-only jRPG
- Theme: "Why Do We Fight?"

Yuki - Yuri Lowenthal (your "musclehead" hero
Judai - Micah Solusod
Eve - Kate Higgins (spellcaster)
Akira - Travis Willingham
Todd - Jessie McCartney (war-torn young adult)
Yusei - Kyle Hebert ("class clown")

 

[mdo7]

Azumanga Daioh: Bandai Edition/LA voice cast

I wonder what would happen if Bandai had Azumanga Daioh and it used the LA cast.

Chiyo Mihama-Stephanie Sheh

Tomo Takino-Megan Hollingshead

Koyomi Mizuhara-Karen Strassman

Sakaki-Mary Elizabeth Mcglynn, or Amanda-Winn Lee

Ayumu "Osaka" Kasuga-Michelle Ruff

Kagura-Laura Bailey

Kaori-Kari Whalgren

Yukari Tanizaki-Kate Higgins

Minamo Kurosawa-Cindy Robinson

Kimura-Richard Epcar or David Lodge

Chihiro-Mela Lee

 

[River26]

In response to my previous "Tales of North America" post

Premise
Yuji wants to unite the U.S. But with the "iron fist". Which Yuki and gang are on a mission to take him down.

Those that don't obay Yuji's orders? They get punished severely.

Final Dungeons
Palace of Creation (water illusion)
Dominion of Salvation

POC (74 floors) - fictional New York (near the end) = boss: Sage of Darkness
DOS (157 floors) - fictional Washington (finale) = Yuji, final form Yuji Novus

Yuji Novus = Jameson Price (though the protagonists only call him as Yuji)

Battle Type uses Tales of Xillia

 

[Ryusuke]

Final Fantasy Versus XIII

Noctis Lucis Caelum :: Josh Keaton
Stella Nox Fleuret :: Lacey Chabert
Ignis :: Kyle Hebert
Gladiolus :: Andre Sogliuzzo
Prompto :: Jason Marsden
Noctis' Father :: Ron Perlman

Updated OP cast with new characters...I haven't figured out who should voice who yet. But, meh.

One Piece - Los Angelus Edition

Narrator :: Dave Mallow

Gold D. Roger :: Earl Boen

The Straw Hats/Main Characters

Monkey D. Luffy :: James Arnold Taylor/Julie Ann Taylor
Roronoa Zoro :: Crispin Freeman (Kid Zoro – Nicky Katt)
Nami :: Kate Higgins (Kid Nami – Alyson Stoner)
Usopp/Sniper King :: Tom Kenny
Sanji :: Nolan North (Kid Sanji – Will Shadley)
Tony Tony Chopper :: Colleen O'Shaughnessy
Nico Robin :: Ali Hillis (Kid Robin – April Winter)
Franky :: Townsend Coleman (Kid Franky – Zachary Gordon)
Brook :: Joe J Thomas

Red Haired Pirates

"Red Haired" Shanks :: Steve Blum
Ben Beckman :: Matt McKenzie
Lucky Roux :: Jim Cummings
Yasopp :: Richard Steven Horvitz
Rockstar :: Phil LaMarr

Buggy Pirates

Buggy the Clown :: Mark Hamill
Alvida :: Melodee Spevack
Mohji :: Grant George
Cabaji :: Bumper Robinson

Black Cat Pirates

Kuro :: Michael Bell
Jango :: Seth MacFarland
Sham/Bichi :: Dee Bradley Baker

Baratie

Zeff :: Victor Brandt
Don Kreig :: David Lodge
Gin :: JB Blanc

Arlong Park

Bellemere :: Hedy Burress
Nojiko :: Nicolle Sullivan
Genzo :: Michael McShane

Arlong :: Roger L. Jackson
Chew :: Beng Spies
Hatchan :: Tim Talbot
Kuroobi :: Diedrich Bader

DrumIsland

Dr. Hiluluk :: Dwight Schultz
Dr. Kureha :: Cloris Leachman
Dalton :: Troy Baker

Wapol :: Richard Epcar
Chess :: Thom Adcox
Kuromarimo :: Fred Tatascoire

Baroque Works/Alabasta

Nefertari Vivi :: Jodi Benson

Nefertari Cobra :: Michael McConnohie
Ingram/Mr. 8 :: Xander Berkeley
Chaka :: Nicholas Guest
Pell :: Michael Lindsay
Kohza :: Johnny Yong Bosch

Crocodile/Mr. 0 :: Don Leslie
Mr. 1 :: Keith Ferguson
Miss Doublefinger :: Lauren Tom
Mr. 2/Bon Clay :: Seth MacFarland
Mr.3 :: Xander Berkeley
Miss Goldenweek :: Ariel Winter
Mr. 4 :: Robbie Rist
Miss Merry Christmas :: Barbara Goodson
Mr. 5 :: Khary Payton
Miss Valentine :: Michelle Ruff
Mr. 7 :: Dwight Schultz
Miss Father’s Day :: Tara Strong
Miss Monday :: Cree Summers
Mr. 9 :: Quinton Flynn

Jaya + Skypeia

Montblanc Cricket :: Xander Berkeley
Masira :: David Lodge
Shoujou :: Tom Kenny

Bellamy :: Liam O’Brien
Sarquiss :: Sam Riegel

Montblanc Norland :: Tony Oliver
Calgara :: Skip Stellrecht

Gan Fall :: Peter Renaday
Pagaya :: Terence McGovern
Conis :: Kimberly Brooks
Captain McKinley :: Daran Norris
Amazon :: Lucille Bliss

Wiper :: Grant George
Laki :: Megan Hollingshead
Aisa :: Jessie Flower

Yama :: Oliver Platt
Ohm :: David Rasner
Gedatsu :: Kevin Michael Richardson
Shura :: André Sogliuzzo
Satori :: Derek Stephen Prince

Eneru :: Billy Zane

Foxy Pirates

Foxy the Silver Fox :: Armin Shimerman
Porche :: Patricia Ja Lee
Hamburg :: Bill Fagerbakke

C9 + Water 7

Iceberg :: Jim Meskimen
Pauly :: David Hayter
Peeply Lulu :: Daran Norris
Tilestone – Peter Spellos
Tom – Dan Castellaneta
Kokoro – Tress MacNeille

Spandam & Spandine :: Wally WingertRob Lucci :: Robin Atkin Downes
Califa :: Jessica Straus
Kaku :: Quinton Flynn
Blueno :: Terrence C. Cason
Fukuro :: Nika Futterman
Kumadori :: James Sie
Nero :: Derek Stephen Prince
Jyabura :: Daran Norris
Jerry :: Richard Epcar
Wanze :: Dana Snyder

Thriller Bark

Gecko Moria :: Charlie Adler
Hogback :: Dan Pvenmire
Absalom :: Keith Ferguson
Perona :: Stephane Sheh
Oz :: James Arnold Taylor/Tara Strong
Ryuuma :: Joe J Thomas
Victoria Cindry :: April Stewart
Hildon :: Dee Bradley Baker
Lola :: Grey DeLisle
Kumacy :: Dee Bradley Baker
Jigoro :: Crispin Freeman
Inuppe :: Nolan North
Talleran :: Dee Bradley Baker
Buhichuck :: Paul Rugg

Sabaody Archipelago

Silvers Rayleigh :: Dan Gilvezan
Shakky :: Mary Elizabeth McGlynn

Kuja

Boa Sandersonia :: Jessica Straus
Boa Marigold :: Melodee Spevack
Elder Nyon :: Estelle Harris
Margaret :: Anndi McAfee
Sweet Pea :: Tara Strong
Aphelandra :: Lia Sargent
Kikyou :: Paula Tiso
Belladonna :: Cree Summer
Nerine :: Jessica DiCicco

Impel Down

Magellan :: Beau Billingsea
Hannyabal :: Derek Stephen Prince
Saldeath :: Corey Burton
Sadi :: Megan Hollingshead
Domino :: April Stewart

Dawn Island

Sabo :: Wendee Lee
Dadan :: Barbara Goodson
Bluejam :: Kirk Thornton
Porchemy :: Michael Gough

Fishman Island

Hordy Jones ::
Hyouzou ::
Dosun ::
Daruma ::
Ikaros Muhhi ::
Hammond :: Gideon Emery

Keimi :: Melissa Disney
Pappug :: Frank Welker
Fukaboshi ::
Ryuuboshi ::
Manboshi ::
Madame Shirley ::
Neptune ::


Jimbei :: Keone Young

Revolutionaries

Monkey D. Dragon :: Kevin Conroy
Emporio Ivankov :: Tim Curry
Inazuma :: Keith Silverstein (male) Wendee Lee (female)

Supernovas

Eustass Kidd :: James Patrick Stuart
Basil Hawkins :: Shane Johnson
X. Drake :: Jeff Bennett
Trafalgar Law :: David Vincent
Scratchmenn Apoo :: Dante Basco
Killer :: Keith Silverstein
Jewelery Booney :: Kate Higgins
Capone Bege :: André Sogliuzzo
Urouge :: Fred Tatascoire

Blackbeard Pirates

Marshall D. Teach (Blackbeard) :: John DiMaggio
Van Auger :: D.C. Douglas
Jesus Burgress :: Peter Spellos
Doc Q :: Michael Sorich
Lafitte :: Ezra Weisz
Shiliew :: Michael Dorn

Whitebeard Pirates

Edward Newgate (Whitebeard) :: Corey Burton
Portgas D. Ace :: Yuri Lowenthal (Kid Ace - Alexander Martella)
Marco :: Chris Edgerly
Jozu :: Dave Mallow

Seven Warlords of the Sea

Dracule Mihawk :: Gideon Emery
Donquixote Doflamingo :: Roger Craig Smith
Bartholomew Kuma :: Tim Russ
Boa Hancock :: Kari Wahlgren

Marines and Subordinates

Sengoku :: Fred Tatascoire

Aokiji :: Alex Désert
Akainu :: Clancy Brown
Kizaru :: Maurice LaMarche
Tsuru :: Andrea Romano
John Giant :: Gary Anthony Williams

Monkey D. Garp :: Gregg Berger
Coby :: Greg Cipes
Helemppo :: Wally Wingert

Jaguar D. Saul :: William Frederick Knight

Kuina/Tashigi :: Tara Strong
Smoker :: John Cygan

Sentoumaru :: Mona Marshall/Steve Blum

Other

Vegapunk ::
Dorey :: James Remar
Burogy :: Peter Lurie

Kaya :: Kim Mae Guest

Shiki the Golden Lion :: Kirk Thornton

 

[Mesousa]

While I did do a Fantasy casting for Kanamemo, I'll try a Funimation cast:

Kana Nakamachi - Brina Palencia
Saki Amano - Amy Rosenthal
Haruka Nishida - Jamie Marchi
Yume Kitaoka - Cynthia Cranz
Yuuki Minimi - Stephanie Young
Hinata Azuma - Colleen Clickenbeard
Mika Kujin - Alison Viktorin

Oh, and if FUNi did indeed get the license for this one somehow, let Jamie Marchi handle the dub script, too.

 

[River26]

Tales of Graces F

Revising my fantasy actors
Thanks Namco Bandai ^^

Asbel - Colleen Clinkenbeard (young)
Asbel - Johnny Yong Bosch (main game)
Hubert - Vic Mignogna (young/main game)
Asbel's mom - Wendee Lee
Malik - Travis Willingham
Richard - Eric Vale
Veigue - Yuri Lowenthal
Pascal - Michelle Ruff
Sophie - Stephanie Sheh
Cheria - Caitlin Glass​

 

[Ryusuke]

Tales of Graces f

Asbel Lhant :: Sam Riegel or Yuri Lowenthal
Sophie :: Kate Higgins
Hubert Ozwell :: Steve Staley
Cheria Barnes :: Karen Strassman
Pascal :: Stephane Sheh
Malik Caesars :: Patrick Seitz
Richard :: David Vincent

I wasn't gonna pick Yuri as Asbel at first. I was gonna go with David Vincent, but the moment Jin came to mind, it's clear he'd make a better Richard. I felt Steve Staley would make a better Hubert. So the only two people left would be Sam Riegel and Yuri Lowenthal. I won't even put Johnny as an option, because he already voiced 3+ leads in this series.

 

[Mandouga]

If Hanna-Barbera had dubbed Dragon Ball:

Goku - B.J. Ward
Bulma - Susan Blu
Yamcha - Casey Kasem (playing against type)
Pu'erh - (uncertain; not sure who could do a high enough voice)
Oolong - Neil Ross
Muten/Master Roshi - Paul Winchell (who would have been alive back then)

Emperor Pilaf - Peter Cullen (using a variation of his "Murky Dismal" voice) or Allen Oppenheimer (using a variation of his "Skeletor" voice)
Shu - Pat Fraley
Agent Mai - Tress MacNeille

 

[Rocketboy]

Majin Tantei Nougami Neuro

Neuro: Crispin Freeman
Yako: Either Colleen O'Shaughnassy or Laura Bailey
Godai: Vic Mignogna
Sasazuka: Steve Blum
Ishigaki: Spike Spencer
Usui: Derek Stephen Prince
Higuchi: Johnny Yong Bosch
Aya: Kate Higgins
Sai: Michelle Ruff
Harukawa: Kirk Thornton

 

[zoombie]

Bulma - Susan Blu

Well if you opening those cans of worms, I always thought Susan Blu would be a good Nel from Bleach. I thought of that even before dub Nel debuted, that is only if you want her to sound more similar the Japanese voice. Agree or disagree?

 

[GingaDaiuchuu]

For mine, I included LA residents who frequently fly back to do some work at Funimation, but not ones who just happen to show up in a dub there surprisingly:

Naruto (Funimation):

Naruto Uzumaki-Laura Bailey

Sasuke Uchiha-Barry Yandell

Sakura Haruno-Shelley Calene-Black

Kakashi Hatake-Kent Williams

Hinata Hyuga-Stephanie Sheh

Rock Lee-Daniel Katsük

TenTen-Carrie Savage

Tsunade-Luci Christian

Jiraiya-John Gremillion

Iruka Umino-Illich Guardiola

Konohamaru Sarutobi-Cynthia Cranz

Gaara-Greg Ayres

Kankuro-Brett Weaver

Temari-Lydia Mackay

Kiba Inuzuka-Kyle Hebert

Shino Aburame-Chris Cason

Kurenai Yuhi-Christine Auten

Choji Akimichi-Jerry Jewell

Shikamaru Nara-Joel McDonald

Ino Yamanaka-Kira Vincent-Davis

Asuma Sarutobi-Chris Rager

Neji Hyuga-Josh Grelle

Might Guy-Jason Douglas

Hiruzen Sarutobi-Bryan Massey

Minato Namikaze-Travis Willingham

Shizune-

Chiyo-Monica Rial

Sai-Chris Burnett

Yamato-Troy Baker

Killer Bee-Patrick Seitz

Nine-tailed demon fox-Rob Mungle

Orochimaru-Linda Chambers-Young

Kabuto Yakushi-Jason Liebrecht

Jirobo-J. Michael Tatum

Kidomaru-Eric Vale

Sakon and Ukon-Chris Rager

Tayuya-Michele Specht

Kimimaro-Travis Willingham

Itachi Uchiha-John Burgmeier

Kisame Hoshigaki-David Wald

Deidara-

Sasori-Johnny Yong Bosch (if available), or Jay Hickman

Zetsu-Travis Willingham

Hidan-Jason Douglas

Kakuzu-David Wald

Pain-Troy Baker

Konan-Stephanie Young

Madara Uchiha-John Swasey

Suigetsu Hozuki-Jason Liebrecht

Zabuza Momochi-Chris Rager



Kanamemo (Funimation):

Kana Nakamachi - Stephanie Sheh
Saki Amano - Alexis Tipton
Haruka Nishida - Laura Bailey
Yume Kitaoka - Carrie Savage
Yuuki Minami - Colleen Clinkenbeard
Hinata Azuma - Brittney Karbowski
Mika Kujiin - Maxey Whitehead

 

[mdo7]

I got 2 good one:

Full Metal Panic (Bandai/Ocean Group cast):

Sousuke Sagara-Mark Hildreth, Louis Chirillo, or Kirby Morrow

Kaname Chidori-Moneca Stori

Teletha Tessa Testarossa-Jocelyn Lowerne

Kurz Weber-Michael Adamwaite

Melissa Mao-Saffron Henderson

Gauron-Scott McNeil

Andrei Sergeivich Kalinin-Mark Gibbon

Richard Mardukas-Mark Acheson

Belfangan Clouseau-Dale Wilson

Vincent Bruno-Brian Drummond

Gavin Hunter-Trevor Duvall

Nora Lemming-Chantel Strand or Tabitha St Germain

Jerome Borda-Brad Swaille

Wraith-Janyse Juad

Lord Mallory-Ward Parry

Leonard Testarossa-Matt Hill

Xia Lu Yan-Lalainia Lindbjerg

Xia Fu Yan-Lisa Ann Belay

Gates-David Orth

Kyoko Tokiwa-Rebecca Soichet

Shinji Kazama-Kristian Ayres

Mizuki Inaba-Chantel Strand or Ashleigh Bell

Eri Kagurazaka-Kelly Sheridan


Now my second dub cast idea. NANA is broadcasted on Funimation Channel, but what would happen if Funimation had the anime and they dub it instead of Ocean Group.

NANA (Funimation cast):

Nana Osaki/Nana O-Luci Christian or Stephanie Young or Colleen Clinkenbeard

Nana Komatsu/Nana K-Catlin Glass or Monica Rial or Brina Palencia

Naoki Fujieda-Eric Vale or Bryan Massey

Takumi Ichinose-Jason Librecht

Reira Serizawa-Alexis Tipton

Yasushi "Yasu" Takagi-John Burgmeiser

Shinichi "Shin" Okazaki-J. Michael Tatum

Shoji Endo-Joel McDonald

Nobuo "Nobu" Terashima-Micah Salsoud or Blake Sheperd

Kyosuke Takakura-Troy Baker or Travis Willingham

Junko Saotome-Monica Rial

Ren Hojo-Todd Haberkorn or Aaron Dismuke

 

[Dark Paladin X]

Fire Emblem: Fūin no Tsurugi dub cast (or Fire Emblem: Sword of Seals or Sealed Blade, etc.).

After looking at one of the way earlier posts on the dub cast for Blazing Swords, I decided to create a dub cast for its sequel.

Here's the dub cast for one of my favorite Fire Emblem games, Fūin no Tsurugi, or Sealed Blade. Wish this game gets an official re-release for North America or an anime adaption (sorry the cast does not include the characters from the manga).

Due to the very nature of the series, most of the voice actors listed voices more than one character (listed somewhat in appearance order):

Roy-James Arnold Taylor
Lilina- Hynden Walch (thinking of a Starfire/Talim type voice here)
Marcus- Steve Blum
Alan- Greg Cipes
Lance- Yuri Lowenthal
Bors- Steve Blum
Wolt- Bryce Papenbrook
Eliwood- Richard Epcar (Yuri Lowenthal for his younger version from the prequel)
Ellen- Kari Wahlgren
Merlinus-Tony Oliver
Guinevere-Kari Wahlgren
Dieck-Steve Staley
Lot-Yuri Lowenthal
Ward- Doug Erholtz
Thany- Lara Jill Miller
Hector- Tony Oliver (Doug Erholtz for his younger version from the prequel)
Chad- Crispin Freeman
Lugh- Derek Stephen Prince
Zephiel-Michael McConnohie (Derek Stephen Prince for the younger version in the prequel)
Narshen- Liam O'Brien
Clarine- Cristina Valenzuela
Rutger- Johnny Yong Bosch
Saul- Sam Riegel
Dorothy- Megan Hollingshead
Sue- Mela Lee
Zealot- Steve Blum
Treck- Yuri Lowenthal
Noah- Dough Erholtz
Astol- Troy Baker
Leygance- Vic Mignogna
Wendy- Wendee Lee (just for pun )
Barth- Kirk Thornton
Oujay- Spike Spencer
Fir- Michelle Ruff
Shin- Johnny Yong Bosch
Gonzales- Kyle Hebert
Geese- Johnny Yong Bosch
Klein- Crispin Freeman
Tate- Laura Bailey
Echidna- Kate Higgins
Lalam- Michelle Ruff
Bartre- Travis Willingham
Elphin- Quinton Flynn
Alucard- David Lodge
Roartz- JB Blanc
Ray- Derek Stephen Prince
Cath- Melissa Fahn
Miledy- Mary Elizabeth McGlynn
Percival- British Crispin Freeman
Cecilia- Cindy Robinson
Sophia- Cassandra Lee
Igrene- Karen Strassman
Garret- Beau Billingslea
Fa- Stephanie Sheh
Hugh- Brian Beacock
Zeiss- Spike Spencer
Douglas- Jamieson Price
Modred- Steve Kramer
Niime- Philece Sampler
Dayan- Nolan North
Yuno- Bridget Hoffman
Murdock (a.k.a. MURDERDOCK )- Tony Oliver
Yodel- Steve Kramer
Gale- Johnny Yong Bosch
Brenya- Wendee Lee
Karel- Kirk Thornton
Yahn- Liam O'Brien
Idenn- Michelle Ruff

 

[GingaDaiuchuu]

Fairy Tail


Top Picks:
Natsu Dragneel: Michael Sinterniklaas
Happy: Maxey Whitehead
Lucy Heartfilia: Wendee Lee
Gray Fullbuster: David Matranga
Erza Scarlet: Colleen Clinkenbeard
Makarov: Doug Stone
Mirajane: Philece Sampler
Elfman: Jamieson Price
Loki: Matthew Erickson
Cana Alberona: Kari Wahlgren
Laxus Dreyar: Crispin Freeman
Jellal: Bill Rogers
Ultear: Mela Lee

Texas:
Natsu Dragneel: Michael Sinterniklaas
Happy: Maxey Whitehead
Lucy Heartfilia: Monica Rial
Gray Fullbuster: David Matranga
Erza Scarlet: Colleen Clinkenbeard
Makarov: John Swasey
Mirajane: Luci Christian
Elfman: Travis Willingham
Loki: Todd Haberkorn
Cana Alberona: Brittney Karbowski
Laxus Dreyar: Mike MacRae
Jellal: Vic Mignogna
Ultear: Kira Vincent-Davis

Los Angeles:
Natsu Dragneel: Michael Sinterniklaas
Happy: Melissa Fahn
Lucy Heartfilia: Wendee Lee
Gray Fullbuster: Steven Blum
Erza Scarlet: Bridget Hoffman
Makarov: Doug Stone
Mirajane: Philece Sampler
Elfman: Jamieson Price
Loki: Yuri Lowenthal
Cana Alberona: Kari Wahlgren
Laxus Dreyar: Crispin Freeman
Jellal: Sam Riegel
Ultear: Mela Lee

New York:
Natsu Dragneel: Michael Sinterniklaas
Happy: Veronica Taylor
Lucy Heartfilia: Jessica Calvello
Gray Fullbuster: Sebastian Arcelus
Erza Scarlet: Rachael Lillis
Makarov:
Mirajane: Carrie Keranen
Elfman:
Loki: Michael Sinterniklaas
Cana Alberona:
Laxus Dreyar: Dan Green
Jellal: Bill Rogers
Ultear:

Canada:
Natsu Dragneel:
Happy: Nicole Bouma
Lucy Heartfilia: Shannon Chan-Kent
Gray Fullbuster: Paul Dobson
Erza Scarlet: Chiara Zanni
Makarov: Don Brown
Mirajane:
Elfman:
Loki: Matthew Erickson
Cana Alberona:
Laxus Dreyar: Colin Murdock
Jellal: Brad Swaile
Ultear: Nicole Bouma


I was hoping Michael Sinterniklaas would be in a Canadian dub before it was announced that this would be dubbed, so I could give him the role in all the lists, but now that we know the dub is coming and we don't yet know where it's being dubbed, this is no time to wait around for that to happen when there's no reason to believe it would beyond the fact that he's the only person who is in dubs in all the other areas, while at the most others only go to one area they don't live in, and he's even a regular in all those areas.

Another reason I hoped I could put him in the Canadian dub was that, as you can say, I couldn't think of a Canadian to voice Natsu. Along with the other blank spots, which are only in the New York and Canada lists, if anyone can think of someone who could be good as that character, please post your idea. They just have to be regulars for the respective areas who have yet to appear on my list. The same goes for the times I repeated an actor, which are the New York voice for Loki and the Canada voice for Ultear. I'll take any replacement for those repeats.

Finally, you may have noticed that I combined the Dallas and Houston talent pools into one Texas one due to them being almost the same at this point. If anyone cares and I can think of an alternative for all the actors I listed who haven't been in dubs in both areas, I may do that at some point. If it's announced that the dub will either be done by FUNimation or Seraphim, I definitely will make a cast of all actors that have been in dubs at the studio.

That's all for now. You do not want to know how long this took me.

 

[Mandouga]

You know how Tetsuya Kakihara voices Natsu? Well, how about a Fairy Tail dub with Yuri Lowenthal as Natsu? Natsu has a "hot-blooded" voice similar to that other character Kakihara is known for (you know, the one with "the drill that will pierce the heavens"). Further, how about Kyle Hebert playing Laxus?...

 

[River26]

Tales of Vesperia

*New* Patty - Kate Higgins​