RandomMe
Walrus Toy Store owner
Fox Kids block on GMA Channel from 1999:
Portugal never had a FOX Kids/Jetix-branded block, but SIC had the shows
Fox Kids block on GMA Channel from 1999:
Rare translated bumpers with translated namesMaybe in its last year of broadcasting, Jetix Play was basically a zombie channel with repeats, because control moved to Moscow, where Jetix was operated in a similar way. And that’s why there was the text “Jetix Play Russia.”
View attachment 318083
A similar bumper existed on Jetix CEE as well, and it said “Jetix Russia,” but it was rare. In general, this is supported by information from an employee on LinkedIn, where it is stated that Disney RU launched Disney CEE.
View attachment 318084
It’s just unclear why management of the CEE version was temporarily handed over to Moscow, and why CEE technically continued broadcasting from London, while the Russia version was moved to Moscow, if the same team was responsible for the editorial side.
What is Fun Channel, and where did it broadcast?
Wouldn’t it have gone back to the UK by the time it became Disney Channel CEE?Maybe in its last year of broadcasting, Jetix Play was basically a zombie channel with repeats, because control moved to Moscow, where Jetix was operated in a similar way. And that’s why there was the text “Jetix Play Russia.”
View attachment 318083
A similar bumper existed on Jetix CEE as well, and it said “Jetix Russia,” but it was rare. In general, this is supported by information from an employee on LinkedIn, where it is stated that Disney RU launched Disney CEE.
View attachment 318084
It’s just unclear why management of the CEE version was temporarily handed over to Moscow, and why CEE technically continued broadcasting from London, while the Russia version was moved to Moscow, if the same team was responsible for the editorial side.
Warsaw took control in the fall of 2010, so that was when Moscow lost control. But maybe it happened earlier.Wouldn’t it have gone back to the UK by the time it became Disney Channel CEE?
Maybe Jetix CEE continued broadcasting in the CIS and the Baltics, and then Jetix Russia was launched. As far as I know, Jetix in the Baltics was shut down later.
and they still only aired Season 1 of Braceface (Seasons 1 and 2 according to Tubi or PlutoTV).Fox Kids UK schedule from April 9, 2002:
06:00 Pecola
06:10 Power Rangers Time Force
06:35 Digimon
07:00 Medabots
07:30 Jackie Chan Adventures
08:00 Totally Spies
08:30 So Little Time
08:55 The Kids from Room 402
09:20 Pecola
09:30 MacDonald's Farm (2000)
09:55 Dennis (not sure if this was UK or US version, but I assume it's the US version)
10:20 The New Woody Woodpecker Show
10:45 Oggy and the Cockroaches
11:10 NASCAR Racers
11:40 Dinozaurs
12:05 Spider-Man (1994)
12:30 Jim Button
12:55 Inspector Gadget
13:20 Dennis (again, not sure which version)
13:45 Flint the Time Detective
14:10 Power Rangers Time Force
14:35 Totally Spies!
15:00 So Little Time
15:30 Braceface
16:00 Jackie Chan Adventures
16:30 Alienators: Evolution Continues (or Evolution: The Animated Series)
17:00 Medabots
17:30 Digimon
17:55 What's with Andy?
18:20 Big Wolf on Campus
18:45 Breaker High
19:10 Heavy Gear
19:35 Beast Machines
20:00 Spider-Man (1994)
20:25 X-Men (1992)
20:50 Iron Man
21:15 Fantastic Four
21:40 Oggy and the Cockroaches
22:00 Close
SOURCE: Guardian Unlimited | TV listings
This was around the time Fox Kids UK tried to expand their demographics to girls by including shows like Braceface and So Little Time (the latter of which aired on Disney Channel Asia in 2002/03 (during the Circles era) for a short while before returning in 2005 (during the Bounce era), which still made more sense), but it didn't last long and only Totally Spies! (which also aired here on Disney Channel Asia) survived.
Braceface eventually returned to the Fox Kids UK schedule in 2004, at 2:30am.
AFAIK, most international feeds of Fox Kids seemed to have given up airing Braceface after its first season, probably due to lack of interest. That said, only a handful of European territories got all three seasons such as France (where it aired on France 3, Gulli and Télétoon France), Portugal (because of no Fox Kids) and the aforementioned UK (where it aired on Pop Girl).and they still only aired Season 1 of Braceface (Seasons 1 and 2 according to Tubi or PlutoTV).
Seasons 2 and 3 (Seasons 3 and 4 and 5 and 6 respectively on Tubi and PlutoTV) didn't air in the UK until 2007 when PopGirl launched (you've seen all those old encodes from PopGirl have you?)
Another Jetix Israel continuity, from 2005:
"Braceface" also aired fully (all 78 episodes) in Poland on MiniMax/ZigZap/teleTOON+: Aparatka – DubbingpediaThat said, only a handful of European territories got all three seasons such as France (where it aired on France 3, Gulli and Télétoon France), Portugal (because of no Fox Kids) and the aforementioned UK (where it aired on Pop Girl).
Italy also got all three seasons of Braceface as well.AFAIK, most international feeds of Fox Kids seemed to have given up airing Braceface after its first season, probably due to lack of interest. That said, only a handful of European territories got all three seasons such as France (where it aired on France 3, Gulli and Télétoon France), Portugal (because of no Fox Kids) and the aforementioned UK (where it aired on Pop Girl).
Most likely, the Moscow office began providing technical support for Jetix Play and Jetix CEE (control room). There were no changes in the schedule or promo spots, except for bumpers with the text “Jetix Play Russia” and “Jetix Russia.” I’m more convinced that they inserted this as a joke, and these “changes” did not globally alter the channel from the plan of the London office.Warsaw took control in the fall of 2010, so that was when Moscow lost control. But maybe it happened earlier.
![]()
It’s also unclear when the Moscow office took over control of Jetix CEE. But maybe this happened sometime in 2009, when they started adding “Jetix Play Russia” and “Jetix Russia” to the bumpers.
--
Alexey Goryachev
View attachment 318085
(The only mistake there is that it says Jetix Russia launched in October, although in fact it was in September
Vladimir Devyatkin
View attachment 318087
Recordings with what? The EN track?
Here you have one.
Jetix in Scandinavia and Netherlands aired all 3 seasons thoughAFAIK, most international feeds of Fox Kids seemed to have given up airing Braceface after its first season, probably due to lack of interest. That said, only a handful of European territories got all three seasons such as France (where it aired on France 3, Gulli and Télétoon France), Portugal (because of no Fox Kids) and the aforementioned UK (where it aired on Pop Girl).