International Nickelodeon Thread Part 15

Status
Not open for further replies.
Especially with it's catchy song.
Though here the logos disappeared first in 2016.

It wasn't until August 2019 that they decided to remove the rest of the credits completely, ahead of the September 1 delocalization.

Oddly enough this also affected when PAW Patrol and Blaze and the Monster Machines made it to Canal Panda (even though on Nick Jr. the credits were already removed)
 
Though here the logos disappeared first in 2016.

It wasn't until August 2019 that they decided to remove the rest of the credits completely, ahead of the September 1 delocalization.

Oddly enough this also affected when PAW Patrol and Blaze and the Monster Machines made it to Canal Panda (even though on Nick Jr. the credits were already removed)
I can't say exactly when Nordic countires removed them because at that point I didn't have it but I assume at similar times.
 
I can't say exactly when Nordic countires removed them because at that point I didn't have it but I assume at similar times.
I think it was around 2013 when the German-Dutch-led feeds started removing the credits. Disservice to the producers
 
I think it was around 2013 when the German-Dutch-led feeds started removing the credits. Disservice to the producers
The fact it started that early is sad.
 
I think it was an act to move them closer to Nick DE, even though Nick DE started airing dubs again (likely not at the end of every show)
Wait, so before that they were mostly subbed or untranslated?
 
Wait, so before that they were mostly subbed or untranslated?
I was talking about credits though

The practice is common in Germany (in Hungary it was at the end of movies on TV2/RTL Klub), but not in the rest of Europe
 
I was talking about credits though

The practice is common in Germany (in Hungary it was at the end of movies on TV2/RTL Klub), but not in the rest of Europe
And in LatAm they should be BANNED from doing that. On over-the-air channels it's normal to not show the end credit sequence, but not so much on cable networks (they at the very least keep the vanity logos ot run the full end credits on a small box in a corner of the screen).
 

This is supposed to be the Nickelodeon Global Asia feed in 2024 (before they removed The Loud House from this feed on September 30, 2025 and then made this feed the default Nickelodeon feed in Sub-Saharan Africa excluding South Africa, Arab countries, Turkey and various ex-Soviet countries), on the Mandarin Chinese audio track (which leaves the promos and bumpers in English but has the shows dubbed into Mandarin).

However, the Casagrandes filler at 1:05 is somehow playing not in English or even Mandarin Chinese, but in Norwegian.
 
However, the Casagrandes filler at 1:05 is somehow playing not in English or even Mandarin Chinese, but in Norwegian.
Reminds me of how Cartoon Network WE used to aired new Teen Titans Go! episodes in Danish on the Portuguese track.
 

This is supposed to be the Nickelodeon Global Asia feed in 2024 (before they removed The Loud House from this feed on September 30, 2025 and then made this feed the default Nickelodeon feed in Sub-Saharan Africa excluding South Africa, Arab countries, Turkey and various ex-Soviet countries), on the Mandarin Chinese audio track (which leaves the promos and bumpers in English but has the shows dubbed into Mandarin).

However, the Casagrandes filler at 1:05 is somehow playing not in English or even Mandarin Chinese, but in Norwegian.

Ah yes, my favorite Taiwanese language, Norwegian
 
Nickelodeon GU accidentally aired the Victorious end credits yesterday.
 
A new animated series is going to premiere on Nickelodeon GU and GL (I’m not sure about the other feeds yet).
1769103466720.png
 
I was wondering if it’s possible that they could air Angelo Rules on NickToons, like Sonic Prime.
 
Status
Not open for further replies.

Spotlight

Staff online

Who's on Discord?

Latest profile posts

Watched Toy Story 5 today. It felt like another awesome escapade for the characters, while also they taught an important lesson: it's ok to be different, especially if you still like to play with toys. Lily turned from an antagonist to a hero of the movie, because of realising exactly that.
toystory5-online-use-t110.jpg
My heart goes out to anyone in Venezuela after yesterday's devastating events…
PinkieLopBun AbodyFan2008 PinkieLopBun wrote on AbodyFan2008's profile.
What's your avatar from? It's cute!
This heat is unbearable.
Going offline until further notice. David Ellison has won. I’m seeking therapy permanently rather than quitting life. Take care everyone. Once I leave the world into the void, I hope my life is better.

Featured Posts

Back
Top