Here are two snapshots (by PrintScreen and cropping in Paint) from Aster City Mosaic video from August 2001.
The left image: The TCM off-air screen (that reads in Polish: "TCM returns on-air at 20:00") that plays before TCM Poland handovers into retransmission of CN UK.
The right image: An example of a cartoon with a man at bottom right corner translating into British Sign Language.
Some notes from my past about CN Poland's (CN CEE) startup in 2003 (and one of two startups I saw before CN CEE stopped retransmitting CN UK (and later CN Pan-Euro) during 03:00-06:00) : One "night" on spring/summer 2003 circa 5.50 CET I turned on my TV set. CN Poland like always during this time aired the retransmission of CN UK. A "Gadget Boy" episode (in English, also by this time I didn't knew the name of the show until I got the Internet in 2006.) was ending (fortunately without pushbacks
). After Gadget Boy there were a generic "Powerpuff Girls" promo with a "Dexter's Laboratory" promo following that. After the promos I saw the CN loop from 2002-2006, that usually played before the closedown. And after the loop (probably that's when switchover from CN UK to CN Poland happened during this time) one of multiple Block era idents played and "Heathcliff and Dingbat" in Polish started.
The left image: The TCM off-air screen (that reads in Polish: "TCM returns on-air at 20:00") that plays before TCM Poland handovers into retransmission of CN UK.
The right image: An example of a cartoon with a man at bottom right corner translating into British Sign Language.
Some notes from my past about CN Poland's (CN CEE) startup in 2003 (and one of two startups I saw before CN CEE stopped retransmitting CN UK (and later CN Pan-Euro) during 03:00-06:00) : One "night" on spring/summer 2003 circa 5.50 CET I turned on my TV set. CN Poland like always during this time aired the retransmission of CN UK. A "Gadget Boy" episode (in English, also by this time I didn't knew the name of the show until I got the Internet in 2006.) was ending (fortunately without pushbacks
