Recent content by Mr. Askhat

No, only on Eastern European feed.

Well, yes, if they do restore the CN Russia YouTube channel after Paramount acquired it, they'll rename it Cartoon Network Cyrillic, just like Nickelodeon. And even then, it's not a given that they'll restore it.

Kazakhstan: Current: Balapan (2010-present) Cartoon Network (200?-present) Nickelodeon (200?-present) Boomerang/Cartoonito (2013-present) Nick Jr. (2012-present) Nicktoons (2021-present) Detskiy Mir (1998-present) Telenyanya/Karusel (2008-present) Former: Jetix (2007-2010) Disney Channel...

In March, Nickelodeon released the series "The Marsupilamis", which, incidentally, was dubbed in Kazakhstan. Nick Jr. also released the new season of "Paw Patrol", which was also dubbed in Kazakhstan. Furthermore, Nick Jr. recently began airing the series "Mr. Crocodile", which was dubbed in...

Hmm… I thought they stopped dubbing SpongeBob episodes in Russia. Because as far as is known now Nickelodeon now dubbing new shows and episodes in Kazakhstan and also in Latvia (but that's not certain). Or they will divide the dubbing of content like in 2010-2013 when the dubbing made in Russia...

The voice is little bit familiar, I’ve heard her somewhere in voice-overs on Cartoon Network. Maybe it was dubbing actress.

On Nick Jr. the male announcer was replaced with a female announcer instead of using the same announcer (which also uses on Nickelodeon and NickToons) on Russian audio track.

Isn't the new voice announcer voice from Kazakhstan?

Yes, same thing happened while promos and content no longer dubbing anymore after closedown channel in Ukraine.

It seems Nickelodeon has stopped dubbing content into Kazakh. Today new episodes SpongeBob released without Kazakh dub. It's possible the episodes haven't been dubbed into Ukrainian either.

I don’t know why they don’t dub the promos into Kazakh, and leave them in Russian? Nickelodeon is still broadcasts in Kazakhstan.

I don't understand why they stopped dubbing promos into some languages (for example, Kazakh, Ukrainian, and Portuguese).

Yes, Nickelodeon Asia (Global Limited) uses same age ratings as Nicktoons and Nick Jr. Nickelodeon Global Unlimited still uses old rate icon since 2023.

What about Czech Republic, Hungary, Serbia, Slovenia? They switched to the main Global Unlimited feed or still uses CEE feed?

I recorded today from Romanian opt-out which it have non-transparant logo.